タリバン掃討作戦で民間人12人が死亡、NATOが誤爆認めるアフガニスタン・ヘルマンド（Helmand）州マルジャ（Marjah）の北東部で、同国の旧支配勢力タリバン（Taliban）の掃討作戦に参加する駐留米軍の海兵隊員（2010年2月14日撮影）。(c)AFP/PATRICK BAZ 【2月15日 AFP】アフガニスタン南部へルマンド（Helmand）州ナド・アリ（Nad Ali）で行われた同国の旧支配勢力タリバン（Taliban）に対する掃討作戦で14日、ロケット弾2発が標的を外れ民間人12人が死亡した。 北大西洋条約機構（North Atlantic Treaty Organisation、NATO）は、誤爆を認めた。13日から始まった今回の掃討作戦で民間人の犠牲者が報じられたのは初めて。 「オペレーション・ムシュタラク（Operation Mushtarak）」と呼ばれるこの作戦は、米海兵隊やNATO主導の国際治安支援部隊（Interna
