Chicane | クラベリア- まずあなたの生まれた場所や子供時代、家族について教えてもらえますか？ 生まれはロンドン郊外のバッキンガムシャーという小さな街で、男ばかりの3人兄弟なんだ。子供時代は毎日が楽しくって遊びまわっていたよ、いろんな遊びを考えたりするのが楽しかったよ、もちろん音楽も好きだった。でも僕は、失読症だったから読書と算数の訓練がほんとに大変だった。それでもクリエイティブなことをやりたかったから、本格的に音楽に向き合う前はグラフィックデザインをやっていたんだ。 - 子供時代には音楽教育は受けてましたか？ もちろん、ギター、ピアノそれにバイオリンを習っていたよ、ほんとにレッスンが嫌だったけどね（笑）。でもそれは、僕が作曲に興味を持つ前の話で、本格的に音楽に向き合うようになってからはレッスンがほんとに役に立ったよ。その時も失読症との戦いは続いていて、譜面も読むことができなかったからね。 - 初めて買ったレコ
