こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の治療例、长期背痛三剂药无意中解决_郑智城(2012-09-27 発表)を翻訳しました。 更年期障害のホットフラッシュが3日ので治り、ついでに背中の痛み・顔のシミ(肝斑)もだいぶ改善、これは女性が大喜びの効果ですね。どんな処方箋で効果を出したか、詳細は以下の翻訳文をご覧ください。 更年期障害のホットフラッシュは、3日の漢方で治った 7月の時、以前話した更年期障害のホットフラッシュを治しに来た女性が、また来ました。彼女が言うのは、「前回の処方箋がほしい。最近またホットフラッシュが始めた」 しかし、同じ処方では無効だったので、彼女は直接診察に来ることにしました。 今の彼女の症状は ホットフラッシュ 寝汗をかく 小便の色は濃い黄色 喉は渇くけど飲みたがらない 汗が多い、ご飯を食べるだけで汗が出る
こんにちは、李哲です。 中国河北省の中医師:張静先生の治療例、更年期综合征(2019.8.25 発表)を翻訳しました。 様々な更年期症状で悩んでいる女性、わずか2週間で諸症状が治った例です。害しかない女性ホルモン剤を服用するより、漢方薬のほうが遥かに効果大で副作用がありません。更年期症状で困っている方は、ぜひ漢方薬を治療の第一選択にしてください。 更年期障害の諸症状、生理が来ない・原因不明でよく泣く・夢が多いのを漢方薬14日で治した 患者さんは47歳の女性。 彼女は自分が更年期障害だと思うそうです。なぜなら、彼女が知っている更年期障害の諸症状が全部現れているからです。 生理不順で2ヶ月も生理が来ていない。 突然熱くなり、その後は汗が出る。 顔もたまに赤くなり、熱くなる。 睡眠の質が下がって、夢がとても多い。 ドラマになったように、細節まで覚えている。 泣き虫になって、よく原因不明で泣き出す
目がぼやけて見づらい。下半身が非常に重くてダルい。倦怠感が強くて、いつも眠い。耳鳴り。めまいがする。気持ち悪い… このとき、患者さんはどの内科に行ったら良いでしょうか? 中医学は一人の先生で十分です。 しかも、主訴になかったホットフラッシュ(のぼせ、ほてり)まで著しく改善しました。 これより「コスパがいい」のはないでしょう。 どういう漢方薬で治したかは、以下の翻訳文をご覧ください。 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 目次「李哲の感想」以後からは、私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 女教师每隔15分钟一次的潮热无意中被治好_郑智城 (2011-12-28 11:52 発表) 倦怠感が強くていつも眠い、めまい、気持ち悪いのは「痰」・「湿気」が原因 6日の実脾飲(じっぴいん)で4ヶ月も持続効果があった 15分に1回のホットフラッシュ
目がぼやけて見づらい。下半身が非常に重くてダルい。倦怠感が強くて、いつも眠い。耳鳴り。めまいがする。気持ち悪い… このとき、患者さんはどの内科に行ったら良いでしょうか? 中医学は一人の先生で十分です。 しかも、主訴になかったホットフラッシュ(のぼせ、ほてり)まで著しく改善しました。 これより「コスパがいい」のはないでしょう。 どういう漢方薬で治したかは、以下の翻訳文をご覧ください。 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生の記事を翻訳しました。 目次「李哲の感想」以後からは、私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 女教师每隔15分钟一次的潮热无意中被治好_郑智城 (2011-12-28 11:52 発表) 倦怠感が強くていつも眠い、めまい、気持ち悪いのは「痰」・「湿気」が原因 6日の実脾飲(じっぴいん)で4ヶ月も持続効果があった 15分に1回のホットフラッシュ(の
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く