【※本記事は2021-04-29更新しました】 こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、白人男子的膀胱肿瘤是如何用中药消融的_郑智城(2012-1-14発表) テニスラケットをプレゼントしてくれた患者 尿道近くに癌ができて、排尿痛があって血尿が出る男性 大きながん組織が尿道から出て、それ以来尿の勢いが良くなり、排尿痛もなくなった 癌が治る前に、患者は抗がん剤に殺される 李哲の感想:先に漢方薬・鍼灸治療してみて何が損? テニスラケットをプレゼントしてくれた患者 最近、一人の患者さんからテニスのラケットをもらい、とても嬉しかったです。この男性患者さんと話している時、偶然にテニスの話で盛り上がり。先週の土曜日、再診察に来た時彼はラケットを持ってくれたのです。 よく見たら、普通に売っているものではなくて、プロたちが使うやつでした。ロジャ