> エクセルの方はシフト JIS になっていると思うのですが、、、、 Excel の *.xls ファイルをファイルメーカーで読み込んでいるんでしょうか? *.xls ファイルを調べてみたところ,どうやら内部は Unicode のようです. (私も今までシフト JIS だと思っていました.) > もしエクセルの方で対処できる方法があればと思っております。 ファイルメーカが CSV ファイルを読み込めるのであれば, Excel 側で「名前を付けて保存…」→「CSV (カンマ区切り)」で CSV ファイルを作成してインポートすればできると思います. CSV ファイルがインポートできないのなら, 「名前を付けて保存…」→「Microsoft Excel 5.0/95 ブック」 (元のファイルとは別の名前で保存すること!) でどうでしょうか? *.xls ファイルですがこの古い形式だとシフト JI
![ファイルメーカーへインポートする際必ず×が文字化けしてしまう - OKWAVE](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/a3202632a5b19efa6d7dbcca644fc13bfa3453dc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fgazo.okwave.jp%2Fokwave%2Fspn%2Fimages%2Flogo%2Ffacebook_okwave.jpg)