タグ

ドキュメントとblogに関するmarion-rのブックマーク (1)

  • CreateJS ドキュメントのローカライズにご協力のお願い - akihiro kamijo

    Grant Skinner の協力により、CreateJS のドキュメントを日語にローカライズするための仕組みが整いました。翻訳作業に協力していただける方向けに、作業の手順をご説明します。 基的なステップは以下のとおりです。 メーリングリストに参加する 翻訳元のファイルをダウンロードする 翻訳したファイルを GitHub にアップする 翻訳作業の対象は、クラス定義が記述された js ファイル内のコメントと、チュートリアル、およびエラーメッセージです。CreateJS のドキュメントは、js ファイル内のコメントからツールを使って生成されているため、ドキュメントではなく、js ファイル内のコメントを翻訳する方が楽だろうという結論になっています。 メーリングリストに参加する ML に参加するには、まず createjs-jp-localization@outlook.com に参加希望のメ

  • 1