禿頭帽子屋の独語妄言 side A: # ATOKの辞書環境 ～イミクルで注目度アップ
ジャストシステムの日本語入力システム「ATOK」は、翻訳者のあいだでも以前から定評があります。 いろいろな辞書アドインを連携する機能は以前からあったのですが、この2月に発売された新バージョン「ATOK 2016」に、イミクルという機能が追加されたのを機に、少なくとも私のまわりでは、ちょっとした話題になっています。 簡単に言うと、従来はあくまでもATOKの補助機能だったので、入力中や変換中に辞書を参照することもできる、というくらいの扱いでした。 一方、新しいイミクルだと、 範囲選択して任意に引ける ようになった。この1点がかなり大きいのかもしれません。 この新機能のおかげで、初めて（もしくは、久しぶりに）ATOKを入れてみる、という方もちらほら。 ただし、ATOKにおける辞書の設定や動きはちょっとわかりにくいかもしれません。そこで、いつものように自分の整理も兼ねて、ATOKの辞書についてまと
★特集コーナー★ - 翻訳者の薦める辞書・資料
現在入手可能な日本語書籍の中で、もっとも多く句読法にページを割いている本。手頃な価格、サイズ、読みやすい文章なので、手元に置いて頻繁に参照したい。文法の章も、必要最低限を押さえていて有用。従来お勧めしていた「赤い本」の代わりに、ぜひ。 その他の参考書籍、英語で書かれた句読法関連資料については、こちらを。 [リンク] LogoVista 辞書について【重要】 これまで、EPWINGブラウザで使えるCD-ROM辞書(ダウンロード版含む)の選択肢の一つとして、LogoVista版をご紹介してきましたが、最近事情が変わりました。 今までは、LogoVista辞書を使うには2つの方法がありました。 1)EPWINGブラウザ(EBWin4、Logophile、Jamming等） （主に2013年頃より前に発売された辞書タイトル） 2)LogoVistaソフト 1)のほうがずっと便利で、強くお勧めしてき
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
