伝記の記載を年譜形式のみとすることは推奨されていません。 人物の伝記は流れのあるまとまった文章で記述し、年譜は補助的な使用にとどめてください。(2021年12月) 1910年、宿屋の息子としてドレスデン近郊ニーダーポイリッツで生まれた。ドレスデン音楽大学でオーボエを学び卒業。 1929年、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団のオーボエ奏者となる。当時、同楽団はブルーノ・ワルターが指揮者、シャルル・ミュンシュがコンサートマスター、フランツ・コンヴィチュニーが首席ヴィオラ奏者だった。 1935年、ケムニッツとヴァイマルの歌劇場指揮者。 1950年、ドレスデン国立歌劇場の音楽監督。 1952-1954年、ショルティの後任としてバイエルン国立歌劇場の音楽監督。 1954年、渡米してニューヨーク・メトロポリタン歌劇場の指揮者。 1956年、病気のため一時活動を中断。 1960年、バイロイト音楽祭に