生放送はどうやってリアルタイムで字幕をつけてるの？ | web R25奥にアナウンサーとディレクター、手前に校正者。過去の成績や得点などが表示された画面は瞬時にキャプチャされ、いつでも確認できるようになっている。ちなみに総務省は、2017年度までにすべての番組への字幕付与を目標としている（複数人が同時に会話をする生番組や手話つきの番組、音楽番組などは除く）。 ケータイのワンセグテレビって字幕表示ができますよね。あの字幕、ニュースや野球中継にもついてるって知ってました？ 収録番組は事前に字幕をつけられそうだけど生放送はどうやってるの？ 「リアルタイム字幕システム」を開発し、第28回放送文化基金賞を受賞した日本テレビを直撃！ 「放送前に原稿が届くニュースなどは、キーが少ない特殊なキーボードで、オンエアを見ながら打ち込みます。野球やオリンピックなど、展開が予測できないものは音声認識システムを使っていますね」（日本テレビ技術統括局制作技術センターの鈴木寿晃さん）
