意味不明ローマ字標識 英訳に NHKニュース
道路の案内標識のアルファベット表記の中に、日本語の読みをローマ字で記しただけで、外国人には意味が伝わらないものが多く見られることから、国は、７年後のオリンピックを見据え、英語に訳すなどして案内標識の意味が分かるよう改善することを決めました。 道路の案内標識のアルファベット表記は、２７年前の昭和６１年に本格的に始まりましたが、日本語の読みをローマ字で記しただけのものも多く、外国人から、意味が分からないと指摘されています。 都心でもこうした表記が目立ち、例えば「六本木通り」は、道を意味するアベニューやストリートなどの英語を使わず、単にロッポンギ・ドーリとローマ字で表記されています。 また、東京・霞が関の「財務省上」の交差点にある案内標識には、ザイムショウ・ウエとだけローマ字で記され、財務省の英語名は書かれていません。 このため、国土交通省は、１１日、７年後の東京オリンピックを見据え、英語に訳す
ニュー速で暇潰しブログ 青森の女騎士「くっ殺してけろ・・・！」→「わのどんずさでっけぇはどつっこんでけろ！」 なぜなのか
1 ： アメリカンショートヘア(dion軍)：2012/09/27(木) 00:28:20.60 ID:Ah4W87Lc0● ?BRZ(10000) ポイント特典 縄文前期の人骨出土 青森、成人女性か http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201209030100.html 青森県つがる市の田小屋野貝塚から、縄文時代前期（約５５００～５千年前）の成人女性とみられる人骨が出土したことが３日、同市教育委員会への取材で分かった。日本海側でこの時代の人骨出土は珍しく、市教委は「東北北部の縄文人の生活を知る貴重な史料」としている。 市教委などによると、骨は今年７月、小さな貝塚から発見。 深さ約15センチの地中に横たわるように埋められていた。 貝の層に縄文前期の土器が混ざっており、人骨も同時期のものとみられる。 太平洋側に比べ貝塚が少ない日本海側での人骨出土は珍しく、今
「めっちゃ好きやねん」「てげぇ好き」 方言で告白＆しかってくれるCD
「めっちゃ好きやねん」「てげぇ好き」「好きやで」「好きぢゃけん」――北海道から沖縄まで10都道府県の方言で、女性が告白したりしかったりする声を収録したCD「方言CD」を、CDの企画・販売などを行うNRプロ（東京都千代田区）が12月23日に発売する。 北海道、福島県、群馬県、東京都、京都府、大阪府、岡山県、徳島県、長崎県、沖縄県出身の声優が、それぞれの方言で告白したり、しかったりする音声を収録した。声優は、北海道が田中理恵さん、群馬県が内田彩さんなど。 告白シチュエーションを300ボイス収録した「甘口」と、おしかりシチュエーションを300ボイス収録した「辛口」の2枚組で2100円。 同社は、「『京都弁の女の子ってかわいいよな』『大阪弁の女の子にしかられるとマジこたえるわ』など、方言に興味がある方、特別な想いを抱いている方に最適。家族や友人に全国の方言を披露して自慢することもできます。まさに1
三重県の女の子の方言の可愛さは異常 - ねとねた
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 12:11:42.56 ID:pfAE5LfwO やんやん やに～ やよ～ とか可愛すぎる… 39 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 13:17:30.51 ID:pfAE5LfwO 好きだった子の「私は今まで遊んどったから今は頑張らなあかんのやに☆」には萌え死んだ 2 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 12:12:05.81 ID:ZC1MEh8O0 三重県ってどこ？ 6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 12:12:31.47 ID:XYw2eDBe0 三重国の間違いだろ 7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/
だっぺよだけで感情を使い分ける高度言語「茨城弁」:アルファルファモザイク
編集元：ガイドライン板「180 名前：水先案名無い人 投稿日：2009/06/22(月) 11:19:09 ID:El2Isftd0」より 135 ハクモクレン(茨城県) :2009/06/21(日) 17:07:26.97 ID:xh7SQuW4 だっぺよだけで感情を使い分ける高度言語「茨城弁」 『それは間違いだっぺよ』 ①語尾を延ばす → 親しみをこめて、「それ間違ってるぞ（笑）」の意味。 ②だっぺよを早く言い語尾を上げる → 自分は正しいと思ってたが、違うとわかった時。 英語の「Really？lol 」と同じ。 ③だっぺよを早く言う → 自分では正しいと信じている。間違いを信じられない時。 英語の「Oh my god.... Really?」と同じ。 ④「ぺ」を強調し、語尾を延ばす → 「マジかよーｗ 間違いだといっ
日本語だおkとは (ニホンゴダオケとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
日本語だおk単語 ニホンゴダオケ 9 0pt ほめる 掲示板へ 記事編集 概要関連動画 関連項目掲示板日本語だおkとは、確かに日本語なのだが方言などによって、何と言っているのか判らないことである。 概要 日本語だおk（にほんごだおけー、にほんごだおーけー）とは、日本語でおkの派生表現で、わけのわからない発言や滑舌が悪くて聞き取りづらい言葉ではなく、ちゃんとした日本語なのだが、津軽弁や沖縄弁など地方により特徴のある方言によって逆に分かりづらくなってしまった言葉に対して言われる表現である。 某巨大掲示板などでの「日本語でおk」的な小馬鹿にした意味合いではなく、よくわからないが日本語であることは理解できる、聞き取れんがとりあえず納得はした、などという時に使われていると思われる。 他にも単純に「日本語でおk」に対する返しの表現で使われる場合もある。 なお、このタグは特に「方言で歌ってみたシリーズ」
![日本語だおkとは (ニホンゴダオケとは) [単語記事] - ニコニコ大百科](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/5bd1fac8d544d19340796767c18bdf23d7d3493d/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fdic.nicovideo.jp%2Fimg%2Fog_b.jpg)
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
おなる[動] 1、怠ける。｢仕事をおなる｣ (島根県隠岐島) : 無題のドキュメント![おなる[動] 1、怠ける。｢仕事をおなる｣ (島根県隠岐島) : 無題のドキュメント](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/da78a05937633f7a2b4b2219826151c370cd607b/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fparts.blog.livedoor.jp%2Fimg%2Fusr%2Fcmn%2Fogp_image%2Flivedoor.png)
iPad プロモーションビデオ☆広島版‐ニコニコ動画(9)
【PV】 沖縄方言で 『ダブルラリアット』 歌ってみた by 石敢當