Microsoft Office 2000のWord文書は[ファイル]→[Web ページとして保存]でHTMLファイルとして保存することができるが、このHTMLファイルを他のHTMLオーサリングツールで編集しようとするとレイアウトが崩れたり、Internet Explorer以外のブラウザで閲覧するときに表示が乱れたりする。 これは、Office 2000のWebページの保存では標準的なHTMLとCSSのマークアップ以外に、文書のプロパティ、条件付きの書式などOffice固有のマークアップが大量に追加されているためだ。このOffice固有のマークアップによって、Wordのページレイアウトを元の文書とほぼ等しいかたちで保存でき、また保存したHTMLファイルを再びWordで編集する「ラウンドトリップ」が可能になっている。たとえばWordで脚注を設定している場合、脚注の情報もHTMLファイルに