タグ

英語とアップルに関するohisangのブックマーク (2)

  • ドコモ・スマホ関連ネットワークトラブルは「ガラパゴス」のせい? - michikaifu’s diary

    昨日、ネットでさんざん叩かれていた下記の記事につき、「これってミスリーディング」という一言コメントを英語でつけてツイートしたのが結構RTされていて、もしかして私が「この記事を支持した」と勘違いされているのでは、と心配になったので、解説を加えておくことにする。 高くついた反アップル戦略NTTドコモで通信障害続出の真相(町田 徹) | マネー現代 | 講談社(1/5) ここに書かれていること、たとえばドコモがアップルを憎悪しているなどが当かウソかは私は知らないし、彼の結論、「日の端末ベンダーが競争力を失っているおかげで日のキャリアがOSに対してコントロールを持てないことが問題だからそこをなんとかしろ」という結論は、この話とは別のことだし、解決法としては非現実的だと思う。 そんなことより、この「制御信号問題」という話を聞いたとき、私の頭の中は「??」で一杯になった。なぜかというと、この問題

    ドコモ・スマホ関連ネットワークトラブルは「ガラパゴス」のせい? - michikaifu’s diary
  • 『産後白書』を世界へ【チャレンジ10日目】 - 産後白書プロジェクト:楽天ブログ

    2011年10月17日 『産後白書』を世界へ【チャレンジ10日目】 カテゴリ:世界にはばたけ! お疲れさまです!吉岡マコです。 チャレンジ10日目。きょうもはりきって英語のディクテーションします。 しつこいけど今回も、この動画にまつわるスピーチです。チャレンジ2日目と9日目に、アップル社の有名なこのCMのディクテーションをしました。 ジョブズ氏のナレーション版 ↓ そして、きょうは、 スティーブ・ジョブズ氏がこのCMを社員にお披露目したときの動画です。 ていうか、そんなスピーチが残ってるんですね…。感動… というわけで、そのスピーチの一部を今回と次回の2回にわたってディクテーションします。 この動画の前半部分は、1日目に書き取りをしたのと同じものです。 今回は3:45くらいから1分間の部分を書き取りします。 実際にCMで使われているフレーズも出て来たりしてワクワクします。 そしてこのCMの

    『産後白書』を世界へ【チャレンジ10日目】 - 産後白書プロジェクト:楽天ブログ
  • 1