2011年10月17日 『産後白書』を世界へ【チャレンジ10日目】 カテゴリ:世界にはばたけ! お疲れさまです!吉岡マコです。 チャレンジ10日目。きょうもはりきって英語のディクテーションします。 しつこいけど今回も、この動画にまつわるスピーチです。チャレンジ2日目と9日目に、アップル社の有名なこのCMのディクテーションをしました。 ジョブズ氏のナレーション版 ↓ そして、きょうは、 スティーブ・ジョブズ氏がこのCMを社員にお披露目したときの動画です。 ていうか、そんなスピーチが残ってるんですね…。感動… というわけで、そのスピーチの一部を今回と次回の2回にわたってディクテーションします。 この動画の前半部分は、1日目に書き取りをしたのと同じものです。 今回は3:45くらいから1分間の部分を書き取りします。 実際にCMで使われているフレーズも出て来たりしてワクワクします。 そしてこのCMの
![『産後白書』を世界へ【チャレンジ10日目】 - 産後白書プロジェクト:楽天ブログ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/1c843a7e9367b2a0768aeed92c124bcd9c2f473f/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F4oAB83Z1ydE%2Fmqdefault.jpg)