日本オラクルは5月21日、昨年夏に発表した経営管理アプリケーション製品群「Oracle Hyperion Performance Management Applications」のうち、4製品を日本語化し、提供開始したと発表した。HyperionとSAPシステムを連携させるアダプタも用意し、国際会計基準(IFRS、国際財務報告基準)への注目で高まっている「制管一致へのニーズに応える」(日本オラクルのアプリケーション事業統括本部 箕輪久美子氏)。 日本語化したのは主力の4製品。財務情報の収集や連結処理、分析が可能な「Oracle Hyperion Financial Management」と、予算編成や予算管理、業績予測を行う「Oracle Hyperion Planning」、KPI(経営評価指数)をモニタリングする「Oracle Hyperion Performance Scorecar
![オラクル、経営管理アプリ「Hyperion」主力製品を日本語化](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/ea9e828f757b472025bbd737ee1f21517c2fcb96/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimage.itmedia.co.jp%2Fim%2Farticles%2F0905%2F22%2Foracle01.jpg)