発売迫る！ 『三体Ⅱ 黒暗森林』、ご予約受付中です。｜Hayakawa Books & Magazines（β）いよいよ5月も終わりとなりました。6月18日（木）の『三体Ⅱ 黒暗森林』発売まであと三週間を切りました！ 編集はまさに佳境を迎えています。 劉慈欣『三体Ⅱ 黒暗森林』は上巻が責了になり、下巻の再校は、最後、近所のHotel MONdayにこもって訳者校正完了。難航していた訳者あとがきもやっと送りました。下巻も今週中には手を離れる予定。6月18日発売に向けて粛々と進行中。 令和２年、『黒暗森林』日本語訳の刊行まで、あと22日。（本文風） — 大森望 (@nzm) May 27, 2020 翻訳ご担当の大森さんも鋭意作業中！ 『三体Ⅱ 黒暗森林』は上下巻です。ご予約をいただいたほうが安心です！ すでに手作りポスターなどで展開していただいている書店さんも……。ありがとうございます！
