WORKING!! 5 (ヤングガンガンコミックス) 作者: 高津カリノ出版社/メーカー: スクウェア・エニックス発売日: 2008/04/25メディア: コミック購入: 7人 クリック: 51回この商品を含むブログ (109件) を見る原則として、日本の漫画は絵と文字でできているとは何度か言っていることですが、その文字にもいくつかの種類があります。 まずは当然台詞。フキダシの中に写植で書かれた、登場人物の会話を表すものです。 続いて心裡独白。普通のフキダシとは区別されて、破線やベタフラなどのフキダシの中に写植で書かれていることが多く(フキダシを伴わないこともある)、登場人物の心の声、声には出されていない言葉を表します。 さらに地の文。神(=作者)の声とも呼ばれ、作品内の登場人物には聞こえず、枠線内、あるいは絵の上に直接写植で書かれます。 そして擬音。日本の漫画の場合、オノマトペもほぼ同義