TOKYO — On Sept. 3, Prime Minister Shinzo Abe reshuffled his cabinet for the first time since he came to office in late 2012. Determined to show that he is progressive on women’s issues, he appointed five new female ministers, tying the record set by Prime Minister Junichiro Koizumi. The foreign media seem to have been impressed by the gesture. But Japanese outlets were more interested in the gain