[外観からは変化が分からない] アップルの第5世代 Airport Extreme と第4世代 Time Capsule は6月にひっそりとアップデートされた。 外観もパッケージもそれまでのモデルと変わらず、特段のプロモーションもなかった。 それから数か月経って、AnandTech が詳細極まりないレビューをしている。アップルの Airport はより高速な Wi-Fi を可能にする大変なスグレモノだというのだ。 いつものように長文かつ専門用語満載だ。 なんとか結論部分の訳出を試みた。 [なお、 Airport Extreme は「AirMac Extreme」と読み替えてください。] AnandTech: “Airport Extreme (5th Gen) and Time Capsule (4th Gen) Review – Faster WiFi” by Brian Klug: 0
![アップルの Wi-Fi はスグレモノ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/530a13f33e009444c506b78548ecf820f384f38c/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fmaclalala2.files.wordpress.com%2F2011%2F08%2Fanandtech_review011.jpg%3Fw%3D300)