翻訳家が紹介する海外文学特集
この特集ページでは、海外文学を紹介しているフリーブックレット「BOOKMARK ＃18 2021 SUMMER」に掲載された作品を、翻訳版と併せて原書(洋書)もご紹介しています。気になる作品を見つけて、海外文学の魅力にどっぷり浸ってみませんか？ BOOKMARKとは、テーマに沿ったおすすめの翻訳小説を選んで紹介している大人気のフリーブックレットです。 最新号のテーマは「Other Voices,Other Places」。翻訳を行なった翻訳家自身が、作品の魅力をしっかりとお伝えします。 『素数たちの孤独』 パオロ・ジョルダーノ 飯田亮介 訳 （早川書房） イタリア語版 英語版 翻訳版 主人公の男女はどちらも幼少時代の体験から心に大きな傷を負っている。彼女は脚が不自由で拒食症、彼は数学の天才だが自傷癖があり、揃って周囲になじむのが不得意なタイプだ。そんなふたりの出会いと成長を描き、2008年
*SAPA旅行記#08 熱々とろとろのカボチャが絶品【Mẩy Quán】笛の生演奏が聴けるレストラン* - Xin Chao HANOI
ファンシーパン山から戻った日の夕食は、歩いていてたまたま見つけた雰囲気が良さそうなお店。 こんな外観のお店、見つけたら入りたくなっちゃいますよね。 【Mẩy Quán - Tinh Hoa Ẩm Thực Sapa】というレストランで、中心部にありました。 予約してないけど大丈夫ですか？と入り口で聞いて、okだったから良かった。 時刻は19:00でした。 店内はこの時まだ空いてたけど、30分後にはほぼ満席状態に。ラッキーだったのかも。 2階、3階と広いお店で内装もサパの雰囲気を存分に感じられるインテリアが素敵。 メニューの一部はこちら↓ 甘いさつまいものフリットや、餅米の紫のおこわなどを注文。 砕いたピーナッツ塩につけて食べると絶品。 そしてこのお店の名物なのか、どのテーブルにも運ばれていくカボチャの一品を我々も注文してみました。こちら。 GÀ ĐEN TIÊM BÍ ĐỎ 410k（¥2
我が息子君‥。 本当にリカが苦手‥‥。 定期テストでも、実力テストでも毎回よろしくない点数を持ち帰って来ては、母親に小言を散々言われています‥‥。自分はリカは苦手じゃ無かったけどなぁ‥😓。来年の受験までに持ち直すことが出来るのでしょうかね？？。 さて今回はリカはリカでも理科の話では無く、奥さんが最近始まったと言う ””リカカツ”” のお話。 最近は奥さんネタが多いですが行って見ましょう（笑）。 とある日曜日、奥さんが行きたい場所があると言うので、自分が留守番で奥さん1人でお出かけする事に。 目指した場所は隣県 福島県小野町にある ””リカちゃんキャッスル”” だそう。 ここ小野町は、以前自分が訪問した ””あぶくま洞”” と言う鍾乳洞がある福島県田村町と言う街の隣りにあり、あぶくま洞と凄く近い場所でもあります。 引用：GOOGLEMAP あぶくま洞 過去記事は👇。 okite910ne
「ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会」7thライブDay.2レポート――映画「完結編 第1章」の新曲披露でKアリーナ大熱狂！ | Gamer
2024年10月19日、20日にKアリーナ横浜にて開催された「ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会 7th Live! NEW TOKIMEKI LAND」におけるDay.2（20日）公演の模様をお届けする。 目次 出演者（敬称略） 「完結編 第1章」の新曲披露に加え、TVアニメシリーズを振り返るソロ曲ステージが展開 エマ・ヴェルデがお気に入りのライターによる“涙腺を刺激しまくる”「Cara Tesoro」（余談） セットリスト 「虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会」（ニジガク）は、「ラブライブ！」シリーズのひとつとして2017年から活動を開始。東京・お台場にある虹ヶ咲学園を舞台にソロ活動をコンセプトとして、ゲームやTVアニメやライブイベントなど、オールメディアで展開。2024年9月には、完全新作アニメーションとなる劇場上映シリーズ3部作の、映画「ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイド
冷夏に見舞われる日高沿岸でまさかの収穫🍠 先週日曜と木曜は部活（馬）の日、土曜はサツマイモの試し掘り、今日は港で釣り。仕事そっちのけ、いったい何だったんだ？7DAYS♪馬産地日高での単身赴任生活を満喫しておりまする。 1人でも小学生が参加すると平均年齢が一気に⤵️ 自分たちまで若返ったような錯覚に 秋季町民乗馬大会が終わり年度内の行事は残すところ正月の騎馬参拝のみ、次の夏季大会までは8ヶ月もあります。 内地は秋の競技会シーズン真っ只中。今週から世田谷のJRA馬事公苑で全日本学生馬術大会が始まる、と後援会のお知らせメールが届きました。後輩たちよ、ガッチ！（意味不明ですが、障害飛越の応援の掛け声です。） この日の騎乗は久々にタッキーくん （テイエムタキシード）前任地はBTC 土曜日、サツマイモを1株だけ掘ってみました。まだ霜も降りておらず、美深より3週間ほど冬の訪れが遅い浦河。夏が冷涼な分は
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
リカカツと言うなの活動。 - okite910nete1820’s blog
🏇遊牧民🍠農耕民🎣漁労民的ミックス生活😅あれ、仕事は？ - ezohikiの日記