歌詞&翻訳 Late at night in summer heat expensive car, empty street 夏の夜の熱気の中、誰もいない通りに高級車が停まっている There’s a wire in my jacket, this is my trade ジャケットの内側にはワイヤー、これが俺の仕事だ It only takes a moment, don’t be afraid ほんの一瞬で済む、怖がることはない I can hot-wire an ignition like some kind of star 俺はある種のスターのように、キーを使わずにエンジンをかけられる I’m just a poor boy in a rich man’s car 俺はただの貧しい少年、金持ちの車に乗っているだけの So I whisper to the engine, flick