wezzyでフェミニスト批評「お砂糖とスパイスと爆発的な何か」を連載中の北村紗衣さんの新刊『英語の路地裏 オアシスからクイーン、シェイクスピアまで歩く』(アルク)が、2023年6月に刊行されたことを記念して、オンラインイベント「入試に絶対出てこない入試問題を作ってみよう 『英語の路地裏』刊行記念」を8月27日(日)に開催します。 本記事はイベントのために北村さんにお書きいただいた、「入試に絶対に出てこないテーマ」を扱った英文とその訳(2ページ目)です。テーマは、Netflixなどの配信サービスで多数配信されている、実際に起きた犯罪を取り扱ったドラマや映画、いわゆる「実録犯罪モノ」に指摘されている問題について。イベントに参加予定の方は必ず、そうでない方はぜひ、英文とその訳を読んでください。 True Crime The ‘true crime’ genre, which consists o