)
UnBooks:はじめての中国語会話 (買い物編) - アンサイクロペディア以下、文中に表記された発音は著者が実際に使っていたものがほとんどなので、四声とかピンインとか、あるいは並べ立てた漢字にいたるまで大抵が出鱈目です。それっぽく発音すれば、ひょっとして通じるかも知れませんし、もし通じなくてもめげずに再トライして下さい。天を恨むのはその後です。 前提として[編集] まずは、著者が実際に見聞・体験した中から、特に重要と思われる事柄について以下のもろもろを前提として紹介します。 人民元(レンミンュァン)[1]はその日のレートによって異なりますが、面倒なのでいっそ「1元=およそ15円」として換算するといいでしょう。 また、補助通貨として角(ジャオ、元の10分の1)、份(フェン、角の10分の1=元の100分の1)が存在しますが、分は「乞食でも喜ばない」と言われるほどの鐚銭です。 土産モノは原価率が10～2％である（つまり、10～50倍にふっかけている）事が多いみたいです
