Appleのキャッチコピーの迷言・名言は今も健在なのか調査してみた - カズログ2015-05-27 Appleのキャッチコピーの迷言・名言は今も健在なのか調査してみた Apple 数年前にAppleのホームページのキャッチコピーが直訳すぎてヤバすぎると話題になったことがあり、それを見る度に何度も腹筋が痛くなっていましたが、そいうえばここ最近のAppleさんのキャッチコピーはどうなんだろう？ 印象としては昔に比べてこの訳はありなのかって思うのは少なくなったような気がします。 ということで2015年度版として調査してみました！ スポンサードリンク 直訳過ぎるAppleのキャッチは今の健在か？ 日本語サイトに書いてあるキャッチにプラスして本家大元のアメリカのサイトの英語のフレーズ、Google翻訳を使った訳も同時に掲載します。 12インチMacBookのキャッチフレーズ まずは発売ほやほやの12インチMacBookのキャッチフレーズで面白いのを厳選してみました。 はるかに
