はじめに - Prototyper とは - Protoryper という、スマホアプリ、スマホ用サイト、Web サイトなどのワイヤーフレーム(雛形)を作成するツールがあります。 Prototyper Free コリスさん( これが無料とは! スマートフォン向けサイトやアプリのワイヤーフレームを作成するソフトウェア -Prototyper | コリス )で紹介されていたので、使ってみました。 結果すごく便利です。こんなに簡単に iPhone/Android 用 Web の雛形が作れるのか!と感動しました。が… UI が英語なので、ちょっと取っ付きにくいかもしれないなぁと思っていたところ、prototyper は eclipse ベースであることが分かりました。 このエントリでは、無償の Prototyper Free Windows 版を日本語化する方法を紹介します(Mac 版もやることは
![Prototyper Free を日本語化する - つb@はてな](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/8d9105003476357b68bddb9ef9c6da4e41bbeeb7/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fcdn-ak.f.st-hatena.com%2Fimages%2Ffotolife%2Ft%2Ftubapr%2F20130330%2F20130330151146.png)