最近やたらとURLなどの文字列が折り返されない現象で頭を悩まされます。IEとSafari3以降はCSSでword-break:break-allを指定すれば折り返してくれます。Firefox3はハイフン(-)やスラッシュ(/)があればそこで折り返すのですが、半角英数のみだと折り返してくれません。word-break:break-allと少し挙動が違うようです。Firefox2はハイフン等の記号があっても折り返さず、突き抜けてしまします。 to-RさんがFirefoxとOperaでword-break:break-allを実現する「wordBreak.js」を公開していますが、tableだけにしか適用されずFirefox2をサポートしていないので、自分で書いてみました。(追記:ソースをgistにあげました) wordbreak.js for jQuery — Gist IEとFirefox2