確か,ミュンヘンの空港から電車で移動しようとした際に出会ったチケット券売機. 海外で電車のチケットの買い方がわからないことはよくある話なのですが,これも買うのに結構苦戦してしまったチケット券売機です. とりあえず,ドイツ語はまったく分からないのでなんとか表示言語を変えたいと言うのが多くの人の思うことかと思います.ここで,画面上部のドイツの国旗の隣にイギリスの国旗があるため,英語へと切り替える仕組みがあることはわかります. まず,私も含めた多くの人がこの画面のイギリス国旗を何度か触って言語を変えようとします.タッチパネルだと勘違いしているわけですね.残念ながらこのチケット券売機はタッチパネル式ではないため,ここで言語変更は無理です. しばらく画面も含めてチケット券売機を観察すると,画面から随分下のところ(30~40cmは下だったかな?)に言語変更できそうなボタンがあることを発見.それが下の写