うざいビジネス用語一覧表を見て苦悶しながら言い換えや解説このぐらいにしときますか。 心身が限界です。 「エビデンス(証拠、根拠など)」は、ちょっとだけ市民権を得た気はしますが、「エクスキューズ(弁明や言い訳まれに免除)」は素直に日本語訳の方が明らかに好感が持てますよ。 「言い訳がましいですが・・」ってところを「エクスキューズがましいですが・・」なんて言わないですし、明らかに失礼レベルでしょ。 だーかーらっ!! カタカナ英語のビジネス用語は反対派なわけですたい。 ちょっとだけピックアップして、言いたい事を言います。 アジェンダ アジェンダという言葉を最初に聞いたのは、仕事関係のセミナーでした。 他の出席者の方が「アジェンダって何ですか」と質問した時に、発表者は口をモゴモゴさせて「えーっと、議題というか話したいことです」と言ったんです。 「本日のアジェンダ」って使い方が一般的です。 誰しもが、そう言えばいいじゃんって言われる、もっともポピュラーなビ
