ご質問を頂きました。 3つの表現をご紹介します。 I am sorry for the delay in my response. I am sorry to be late in answering your email. I am sorry for my delayed response to your email. 3つ目は、response to your の後に、inquiry (お問合せ)やletter (手紙)なども使えます。 つい返事が遅れてしまうこともありますよね。 そんな時は、出だしに1行入れると、相手の印象も良いのではないでしょうか。