EPUBはZIP圧縮されたファイルなのですが、mimetypeを非圧縮で頭に置くルールがあり、ファインダーについている普通のZIP圧縮で作成はできません。 実際にはzipコマンド2行でできるので、バッチファイルを作ってコマンドラインで実行すればいいのですが、ここではAutomatorを使ってOSXの"サービス"機能として登録することで、より簡単に使えるようにしてみます。 また.で始まる不要なファイルもパックされないようにしています。 設定方法 まずは、アプリケーションの下にあるAutomator.appを起動します。 新規作成のパネルで、サービスを選択します。 左のリストから、[ユーティリティ]->[シェルスクリプトを実行]を選択して、右のペインにD&Dします。 選択項目を[フォルダ]に、検索対象を[Finder.app]に、入力の引渡し方法を[引数として]にして、テキストエリアに以下のス