国連報告書の書き方：誰に何の目的で書くか | Shota's Blog「国連報告書の書き方」に関するシリーズ投稿となります。今回は、その第一弾「誰に何の目的で書くか」について述べたいと思います。 国連報告書のあるべき姿国連には多くの文章が存在します。国連で文章を書くこと自体には多くの目的がありますが、主な目的は情報を提供することであり、事実に基づいたものでなくてはなりません。また、文章は 言葉として簡潔で、明瞭で、シンプルであり、また論理的な構成である必要があります。 国連報告書は様々な国の、様々な背景を持った人が読みます。他の言語に訳される際も、誤謬がないように誰が読んでも「簡潔で」「明瞭で」「シンプルで」「論理的で」あるべきです。 国連報告書を読む読者？では、国連報告書を読む読者はどんな人でしょう？ 一部の読者は加盟国からの代表者ですし、「私たちが住んでいる世界についてもっと知ろう」としている大学生かもしれません。NGO（非政府組織）で働いている方の可能
