zipcloak というコマンドでパスワードをかける事ができるようです。(10.5環境であればインストールされています) 使い方としては、あらかじめ zip しておいて、以下のようにターミナル側で処理します。 ターミナルを利用する事が苦手な人は、以下のような事をして下さい。 ターミナルを起動。 zipcloak+(半角スペース)を入力。 zip済みのファイルをターミナルのウィンドウにドラッグ。 Enter password: で、パスワードを設定。 Verify password: で、パスワードを再度入力。 パスワードのかかった zip ファイルが完成。