タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

旅行とニュアンスに関するsoup1のブックマーク (1)

  • 「Trip」「Travel」「Journey」の違い

    的に日語の「旅行」と「旅」は同じ意味ではありますが、皆さんは無意識にそれぞれ状況によって使い分けているかと思います。英語旅行を意味する単語は「Travel」「Trip」「Journey」がありますが、日語と同様にこれらは状況によって使い分ける必要があるので、今日はそれぞれの使い方について説明しようと思います。 1) Trip →「(短めの)旅行」 Tripは娯楽やビジネスなど、ある目的のためにどこかへ行って戻って来ることを意味する名詞として使われます。基的に週末や連休を利用して国内・海外旅行に行く短期間の旅行を表す場合に用いられます。 「◯◯へ旅行する」→「Go on a trip to _____ / Take a trip to _____ 」 「出張」→ 「Business trip」 / 「遠足・見学」→ 「Field trip」 / 「修学旅行」→「School tr

    「Trip」「Travel」「Journey」の違い
  • 1