原文(投稿日:2010/01/20)へのリンク ThoughtWorks 社は 4 つの主な領域である、技術、ツール、言語、プラットフォームにおける ThoughtWorks の技術戦略とトレンドを含んでいる、Technology Radar 2010 (PDF) を今月リリースした。InfoQ は、ThoughtWorks によって提供されたアイデアと示唆をより理解するために、このホワイトペーパを深く調べた。 記載された 4 つの領域のそれぞれにおいて、ThoughtWorks は、Adopt、Trial、Assess、Hold の 4 つの階級に分けられた項目の一覧を持っている。Adopt の項目は、企業での使用が推奨されることを意味する。Trial の項目は、投資する価値はあるが、リスクの少ないプロジェクトで使用すべきであることを意味する。Assess は、使用方法や、潜在能力を検討