サービス終了のお知らせ NAVERまとめは2020年9月30日をもちましてサービス終了いたしました。 約11年間、NAVERまとめをご利用・ご愛顧いただき誠にありがとうございました。
近頃は子どもを「バイリンガル」に育てたいと英語教育に力を入れる親御さんが増え、幼い子が流暢な英語を口にするという光景も目にするようになりました。しかし、無料メルマガ『クリエイターへ【日刊デジタルクリエイターズ】』の執筆者のひとりで米シアトル在住の英日翻訳家・TOMOZOさんは、自身の子育て経験を交えながら「漠然と子どもをバイリンガルに育てたいと思っている親は考え直した方が良い」との持論を記しています。 バイリンガルのコスト 日本では子どもの英語教育に熱心な親御さんが多い。 日本では義務教育で6年間英語を学ぶのに、ほかの国に比べて英語力が低い、なんとかしなければ、という議論をよく耳にする。小学校でももうすぐ英語とプログラミングが必修になるとか。 私は英語教育についてはまったくの門外漢でしかないが、大人になってから英語をなんとかかんとか身につけ、英語圏で生活して、英語と日本語の環境で子育てをし
こんにちは! バイリンガル育児アンバサダーのさとみんです。 『バイリンガル育児』 よし!はじめてみよう! そう思って、バイリンガル育児について検索してみると 『バイリンガル育児の弊害』 『子供の日本語が遅れる』 そんな風に書いてあって不安に感じ始める。 やっぱりバイリンガル育児はやめといたほうがいい? 実際に、バイリンガル育児の弊害ってどうなの? そんな疑問に、 バイリンガル育児歴8年の私が答えてみます。 sathyatripodi / Pixabay 私の周りには、たくさんのバイリンガルがいます。 オーストラリア在住の日本人ママの家庭は、 だいたいどこの家庭も日本語と英語のバイリンガル育児を実践しています。 旦那さんが、オーストラリア人であれば日本語と英語 旦那さんが韓国人や中国人の家庭は、 3か国語を頑張っているケースもあります。 実際に、心配されている弊害について 順番に見ていきまし
サスケ(息子)は6か月の時から「英語でベビーサイン」、そして「母親が英語で話しかけること」を始め、10か月の時からDWEをスタート。 そのため、幼稚園入園までは、英語優位で育ち、日本語は片言で、アクセントもおかしい状態でした。 そんな息子の姿を見ると、母としては、自分の選択した道が間違っていたのではないかという不安を感じました。 そこで、「バイリンガル育児に弊害はあるのだろうか」ということが気になり始め、色々と調べました。 9歳の壁(10歳の壁) 「9歳の壁」というものを知りました。 9歳の壁というのは、小学校高学年以降の教科学習が難しい、多面的な見方ができない、などの現象 「9歳の壁」を越えるためにー生活言語から学習言語への以降を考えるー 脇中起余子 北大路書房 2013 脇中氏は、言語には、日常生活の中で使う「生活言語」と、小学校高学年以降に学校や教室で使う「学習言語」の2種類があると
以前、「バイリンガル育児をやって良かったと思う時」という記事を書きました。 私は英語育児で子供達をバイリンガルに育てたことを後悔したことは一度もありませんが、それでも 「これは英語育児が良くなかったのだろうか?」 と思うことはいくつかあります。 ◆ その一つは、日本語の語彙です。 うちの娘達は、国語の成績は決して悪くないのですが、日本語の語彙は(私から見ると)貧弱です。 これが、英語も一緒に与えられて育ったせいなのか、アメリカに3年行ってその間の日本の学校教育を受けていないせいなのか、部活が忙しくてあまり本を読まないせいなのか、それとも今どきの若者はこんなものなのか、正直言って分かりませんが、「こんな言葉も知らないの?」と思って愕然とする時があります。 でも、国語の成績もそんなに悪くないし、英語ができるから、まぁいいか。 ◆ もう一つは、マルチタスキング(同時に複数のことをやろうとすること
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く