欧文のメトリック互換フォントを代替フォントとして使用することを明示的に指定する必要はほとんどありません。 これらは30-metric-aliases.confとして定義されているからです。 日本語フォントとしてはWindowsにはMSフォントファミリーと呼ばれる5書体が伝統的に採用されてきました。 現在はWindowsの和文フォントとしてメイリオと游フォントファミリーが追加されています。 Macの場合古くは平成角ゴシックを中心としたフォントが構成されていましたが、Mac OS Xになって以降は字游工房制作のヒラギノフォントファミリーが収録され、こちらが有名となっています。 Macの場合フォントの変遷もあったこともあり、指定されることがあっても置き換えにより支障が出るケースは稀でした。 これは非Macユーザーにとっては非常に高価なフォントであるということもあり、文書作成でヒラギノフォントファ