<W杯:ドイツ4-1イングランド>◇決勝トーナメント1回戦◇27日◇フリーステート ドイツGKマヌエル・ノイアー(24=シャルケ)が巧妙にゴールをごまかした。ランパードの右足弾がゴールラインを割った瞬間に「入った」と直感したが、「主審に気付かれないように知らんぷりして」速攻を仕掛けた。自陣エリアからの遠投で最前線のFWクローゼにつないだことで、審判の目を遠ざけた。同時に、相手にアピールする時間を与えない完ぺきな作戦だった。「あれは際どかった。2メートルしか入ってなかったからね」と策士はいたずらな笑みを浮かべていた。 [2010年6月29日8時23分 紙面から]