超訳コネクト 【海外の反応】 日本で3DSが売れてないのはなぜ？DSに次ぐ次世代携帯ゲーム機として大きな期待を受けながら、現在、売れ行きは今ひとつのニンテンドー3DS。これに対してgooが「ニンテンドー3DSの購入を見送った理由ランキング」という調査を行いました。結果を引用させてもらうと、 1位 価格が高い／値下がり待ち 2位 ニンテンドーDS／Dsiで満足している 3位 目にかかる負荷が心配 4位 画面酔いを起しそうだから 5位 同時発売のソフトが少なかった 6位 欲しいソフトが発売されてから買う 7位 携帯電話やスマートフォンのゲームで満足している 8位 PSPで満足している 9位 バッテリーの持ちが悪そう 10位 重くて持ち歩く気にならない 11位 GBAのカセットが使えない 12位 本体カラーに欲しい色が無い 13位 GBのカセットが使えない 14位 NGP（新型PSP「Next Generation Portable」）のために貯金しておく
