英語の短歌
英語の短歌 水崎野里子 English back index next ここに、FIVE TANKAと題された、英語で書かれた、外国人による五つの「短歌」がある。作者は、Michael Dylan Welchさんである。以下に一首、引用しよう。 autumn rain begins to fall... an eviction notice blows from somewhere down the street 秋の雨は 降り始める 立ち退きの知らせが どこからか吹く 街路を この短歌は、実に面白い、と私は思った。実に、ユニークで、新鮮である。私は英米文学の研究家でもあるが、その私から見ても、実に面白いのである。すなわち、英語詩の世界と、日本の短歌の世を、うまく混合している。「秋の雨」は、英語詩ばかりではなく、 従来の一般的な日本の短歌の情緒をも、踏襲している。だが、「立ち
ウェブリブログ：サービスは終了しました。
「ウェブリブログ」は 2023年1月31日 をもちましてサービス提供を終了いたしました。 2004年3月のサービス開始より19年近くもの間、沢山の皆さまにご愛用いただきましたことを心よりお礼申し上げます。今後とも、BIGLOBEをご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 ※引っ越し先ブログへのリダイレクトサービスは2024年1月31日で終了いたしました。 BIGLOBEのサービス一覧
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
https://www.haikubuds.com/
