Hayasaka Rui-１日blog徒然追記。10/15 書き物、ひと段落つき、休憩中におやっとみつけたバシュラール『水と夢』、の新訳…。新訳?! ９月の? この不思議な気付きのタイミング。ここ一ヵ月ほどバシュラールの『水と夢』はわたしの机の上に開かれてあって。 http://www.amazon.co.jp/dp/4588008986/ 先ごろ、同じフランスのル・クレジオがノーベル文学賞をとりましたが、わたしは直観にみちあふれた『水と夢』他多数の詩的書物を遺したバシュラールがノーベル文学賞を受賞していないこと、常々不思議。バシュラールはもともと化学の人ですが。日本には三木成夫という人がいて、こちらは解剖学をやっていた方の非常に詩的な世界解剖の本（解剖学を通して語っているのだが、非常に直感的、詩的ということ）『海・呼吸・古代形象』、に「内蔵の感受性が鈍くては世界は感知出来ない」という章が。このバシュラールと三木成夫ってとても
