タグ

暦とDSTに関するtsupoのブックマーク (2)

  • 今年から米国の夏時間延長、タイムゾーンの更新適用を

    米国では制度変更に伴い3月から夏時間に突入する。Microsoftなどはソフトの更新でこれに対応。米国に拠点や取引先がある企業は注意が必要だ。 米国で今年から夏時間(Daylight Saving Time:DST)の期間が延長されるのに伴い、Microsoftなどの各社がタイムゾーン修正のための情報やアップデートを公開している。米国に拠点や取引先がある企業などは特に注意が必要だ。 Microsoftのサイトに掲載された情報によると、米国の新しいDSTは、開始日がこれまでより3週間早い3月の第2日曜(今年は3月11日)、終了日は1週間遅い11月の第1日曜(同11月4日)となる。 新しいDSTが適用されるのは米国とカナダだけだが、北米地域に拠点や取引先がある企業などは注意が必要だ。また、北米地域でもメキシコは今回のDST変更の対象外となるため、米国のタイムゾーンを適用していた場合は設定を変更

    今年から米国の夏時間延長、タイムゾーンの更新適用を
    tsupo
    tsupo 2007/02/16
    新しいDSTが適用されるのは米国とカナダだけ / 北米地域でもメキシコは今回のDST変更の対象外 → 例の「包括エネルギー法案」による DST 期間の延長によるソフトウェアへの影響。Windows Update で対応
  • 夏時間 - Wikipedia

    英語版記事を日語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Daylight saving time|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針につ

    夏時間 - Wikipedia
    tsupo
    tsupo 2007/02/08
    今年からアメリカの夏時間の期間が長くなる: 2007年からは「包括エネルギー法案」により期間が約1ヶ月延び、開始日は3月の第2日曜日、終了は11月の第1日曜日
  • 1