タグ

大学と読み物に関するtubohutaのブックマーク (2)

  • スティーブ・ジョブズ:スタンフォード大学卒業式スピーチ - Stay hungry, Stay foolish. 貪欲であれ、愚直であれ。 : 我ら、地域の仕掛け人!

    Text of Steve Jobs' Commencement address (2005) - Stanford Report, June 14, 2005 この原文を私が日語に翻訳して字幕を作成して、分割なしの1の動画としてYoutubeに反映させました。 スティーブ・ジョブズ 日語で学ぶ伝説のスピーチ(字幕) 日語の翻訳付きの動画をご覧ください 以下は、その和訳を、原文の段落に従って掲載しましたので、動画を見て気に入った箇所を改めて読みたい方の参考になれば幸いです。 なお、それぞれの題目をクリックすると、その場面から動画がスタートするように設定していますので、ぜひご利用ください。 COMMENCEMENT ADDRESS.ありがとう。今日は世界で最も優秀と言われる大学の卒業式に同席できて光栄です。実は私は大学を出ていないので、これが私にとって最も大学の卒業に近い経験になりま

    スティーブ・ジョブズ:スタンフォード大学卒業式スピーチ - Stay hungry, Stay foolish. 貪欲であれ、愚直であれ。 : 我ら、地域の仕掛け人!
  • 体験談:ヤクザ娘と講師の物語 [衝撃]

    俺、ある専門学校で講師やってた時、東北のヤクザの娘に教えたことがあるよ。 とにかく短気ですぐにヒステリー状態になってワガママな娘なんで、同級生はみんなシカト、他の講師はヤクザの娘だからと見て見ぬフリ。 俺も当時は若かったし、高校〜大学と応援団やってたから、ヤー公なんか怖くねーよ、と気でその子に説教したり怒鳴り飛ばしたり、仲良くなってからは何時間も相談に乗ってあげたり、同級生たちと仲良くできるように色々としていた。 まぁ、その甲斐があって、徐々に周りと溶け込んでくれた。 で、夏休みが来て、その子は帰省して… 夏休みが終わる頃、その子から突然連絡があって、 「両親といっしょに帰京しました。お事いかがでしょうか。お迎えに伺います」 と。 連れて行かれたのは、赤坂の超高級中華の個室。 親父さんが連れてきたボディガードは計8人。 店の玄関に2人、裏口に1人、個室の出入り口に2人、個室の中に3人。

  • 1