簡単な読み方など中国の簡体字の読み方 次の簡体字は、日本の漢字を簡単に書いたものだと、イメージしやすい。 长 → 長 中国の「建设部部长」は「部長」といっても大臣級で、日本の国土交通大臣に当たる。 见 → 見 规 → 規 资 → 資 「资质」は「資質（ししつ）」なのだが、建設分野では、１１３号第６条以下で規定 する建設業資格(中国建設部 もqualificationsと英訳している。)を指す。 总 → 総 筑 → 築 场 → 場 「建筑市场」は「建築市場」。 东 → 東 「广东」とあれば「広東省」のこと。「东京」とあれば「東京」のこと。 实 → 実 「实施」は「実施」。どちらかと言えば、日本の旧漢字「實」に似ている。 专 → 専 「专业」は「専業」。どちらかと言えば、日本の旧漢字「專」に似ている。なお、「传真」は「傳真（伝真）」でＦＡＸのこと。 监 → 監 「监理
