pa11y のレポートを日本語で表示したかったので HTML_CodeSniffer の日本語版作ったpa11y っていうオープンソースのアクセシビリティチェックツールがあります。 これのコマンドラインツールはコマンドラインから簡単にアクセシビリティレポート （もちろん機械的なチェックなのであくまで参考レポートなんですが） を簡単に出力できるってことで、ちょっと仕事の関係で使ってみようと思いましてちょっと前に色々と試していました。 で、結構使えそうだということで本格的に使い始めたんですが、そうなるとやっぱりレポートは日本語で出力されないとってことになります。pa11y はアクセシビリティチェックやレポート出力に HTMLCodeSniffer っていう Squiz 社 （Squiz Pty Ltd） が開発しているアクセシビリティチェック用の JavaScript を使用しているため、これを翻訳した、HTMLCodeSniffer-ja を作成し、公開しました。 HTML_CodeSnif
