トップレビューなぜカエルは「○○ガエル」なのにトカゲは「○○ドカゲ」にならない? 日本語の面白ルールを解説したYouTubeチャンネルが書籍化! 『言語オタクが友だちに700日間語り続けて引きずり込んだ言語沼』(堀本見、水野太貴/あさ出版) 日本語を勉強している外国人の知り合いが、小降りの雨を見て「雨がヒラヒラ降ってる」と言った。「雨は『ヒラヒラ』とは言わないだろう」と教えてあげたかったが、「なぜ?」と言われたら答えられない。うまく説明する自信がなく結局そのままに。日本人であるにもかかわらず、日本語の理屈を知らず使っている言葉って、意外とたくさんあるのかも……と感じた出来事だった。 こんな私のような「なぜ違う?」「どう違う?」を研究する学問・言語学を身近に感じさせてくれるのが『言語オタクが友だちに700日間語り続けて引きずり込んだ言語沼』(堀本見、水野太貴/あさ出版)。 著者のふたりはYo