CakePHP多言語化対応CakePHP多言語化対応 CakePHP 多言語化対応 会社の ロゴ 発表 : kuma http://kuroutoshikou.blog16.jp/ 1. 手順 1. 多言語化を想定したビュー作成 2. 翻訳ファイルに集約 3. 翻訳ファイル配置 4. 翻訳メッセージ編集 2.View 作成 __() 関数 そのまま出力する場合 (echo の代わり ) <?php __(\"ErrorMessage\"); ?> 戻り値として渡す場合 <?php sprintf(__(\"Error %s\", true), 123); ?> 3. 翻訳ファイル作成 i18n シェル /cake/console/ → ./cake i18n 1. [E] （抽出）を押す 2. 対象ディレクトリのフルパスを入力 3. 出力先を入力（デフォルトで OK ） 4. 1 つのファイルにまとめるので [y
