[B! 組版] yosyamのブックマーク

日本語組版処理の要件（日本語版）

1.1 この文書の目的すべての文化集団は，独自の言語，文字，書記システムを持つ．それゆえ，個々の書記システムをサイバースペースに移転することは，文化的資産の継承という意味で，情報通信技術にとって非常に重要な責務といえよう．この責務を実現するための基礎的な作業として，この文書では，日本語という書記システムにおける組版上の問題点をまとめた．具体的な解決策を提示することではなく，要望事項の説明をすることにした．それは，実装レベルの問題を考える前提条件をまず明確にすることが重要であると考えたからである． 1.2 この文書の作成方法この文書の作成は，W3C Japanese Layout Task Forceが行った．このタスクフォースは，次のようなメンバーで構成され，ユーザーコミュニティーからの要望と専門家による解決策を調和させるために様々な議論を行ってきた．日本語組版の専門家（“JIS

yosyam 2010/07/27

リンク

日本語組版処理の要件（日本語版）

1.1 このドキュメントの目的書記システムは，言語，文字と並び，文化を構成する重要な要素である．それぞれの文化集団には独自の言語，文字，書記システムがある．個々の書記システムをサイバースペースに移転することは，文化的資産の継承という意味で，情報通信技術にとって非常に重要な責務といえよう．この責務を実現するための基礎的な作業として，このドキュメントでは，日本語という書記システムにおける組版上の問題点をまとめた．具体的な解決策を提示することではなく要望事項の説明をすることにした．それは，実装レベルの問題を考える前提条件をまず明確にすることが重要であると考えたからある． 1.2 このドキュメントの作成方法このドキュメントの作成は，W3C Japanese Layout Task Forceが行った．このタスクフォースは，次のようなメンバーで構成され，ユーザーコミュニティーからの要望と専

yosyam 2008/10/29

リンク

Apache FOP — 名無しのvim使い

XSL-FOという形式で記述されたXMLドキュメントを様々なファイル形式に変換して出力することが可能なアプリケーションを XSL-FOフォーマッタと呼びます。 Apache FOPとは、数あるXSL-FOフォーマッタの中で最も有力なXSL-FOフォーマッタです。 (Windows) 概要 Apache FOP Apache FOP は、XSL-FO形式のXMLファイルから、様々な出力を可能とする Java アプリケーションです。以下は、 Apache FOP ホームページ邦訳よりの引用 FOP は、XSL formatting object で駆動する世界初のプリントフォーマッタであり、世界初の出力に依存しないフォーマッタです。FOP は、formatting object ツリーを読み込んで、出力結果のページを指定した出力へ描画する Java アプリケーションです。