小千谷JCの皆様、ブログ記載が大変遅くなり申し訳ございません。 5月28・29日にわれわれ原町JCメンバー7名で小千谷市に伺いました。 29日開催の小千谷JC主催である物産展に参加するためです。 渡部理事長にお招き頂き、南相馬市の物産販売を行わせて頂きました。 今回の物産展には、小千谷市周辺に継続避難している南相馬市からの避難者の方を送迎して頂いたとの事で、当日、販売交流を通して避難者の方々と懐かしい話や情報交換もさせて頂きました。 小千谷もかつて中越大震災に見舞われ、そのときの支援のご恩をお返ししたいとの気持ちから生まれた企画との事でした。 あいにく雨となりましたが、大勢のお客様が来訪し、とても盛況でした。 (いま手元の画像がこれしかなくてすみません・・・) 前日から温かいおもてなしを小千谷JCの皆様から頂き、何から何までお世話になりました。 誠にありがとうございます。 私たちも、いつの
![『小千谷物産展~恩返しプロジェクト~』](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/3aae206d9e0b4d96032645a8b224aa58d8e44592/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fstat.ameba.jp%2Fuser_images%2F20110614%2F12%2F450jc2011%2F8b%2F66%2Fj%2Fo0640048011290009612.jpg)