コンソール端末と JIS X 0208 をこよなく愛する前世紀生まれのオールドタイプのための、日本語等幅フォントを Unicode の East Asian Width に対応させる補助フォント「Illusion」を作りました。 リポジトリは https://github.com/tomonic-x/Illusion です。 ダウンロードは releases からどうぞ。 解消したい問題 通常の Unicode 環境で半角扱いの Ambiguous や Neutral が全角で、被ったりズレたりする。 Unicode の罫線素片やブロック要素が不足したり、縦の罫線が行間で切れたりする。 CJK 用の文字幅などで Ambiguous を全角扱いにすると、Text User Interface なコマンドやアプリとの相性が悪くなります。出来るなら、普段の日本語等幅フォントを使いながら、場面によ