謎のEjectボタン - LIFULL Creators BlogApple原理主義者であることを公言している大坪と申します。 Apple原理主義者なので、Appleに関する記事だったら、英語であってもがんばって読もうとします。「おもしろい」と思うと訳する力もないのに紹介したくなります。 というわけで 「面白いと思ったところだけ訳します。訳せないところは抜かします。気になる方はどうぞ原文にあたってください」 がモットーのAppleに関する英語記事紹介シリーズ。第一弾は「謎のEjectボタン」(原文：http://www.dadhacker.com/blog/?p=2080) 先日Appleの新キャンパスが話題になりました。まるで宇宙船のような円形の建物がCupertinoの市議会に承認されたとのこと。では今あるキャンパスはどうなるのでしょうか？そこには「謎のEjectボタン」があるらしいのです。 ちなみにejectを辞書で調べてみると 《野球》退場させる
