2008年3月26日のブックマーク (3件)

  • 世界中の人と日本語で話せる!?NICTが「言語グリッド」紹介

    和歌山大学がセカンドライフ内に開設する「言語バリアフリールーム」。中国語を話す人と、京都の文化について会話している 日語でチャット画面に「こんにちは」と書き込めば、ネットの向こうにいるフランス人の友人の画面には「Bonjour」と表示される――。言葉の壁を越えるこんなサービスの実現に向けて、一つのプロジェクトが動いている。情報通信研究機構(NICT)の「言語グリッドプロジェクト」だ。NICTは2008年3月17日、言語グリッドに関するシンポジウムを開催。言語グリッドの利用事例や、開発中のソフトウエアを紹介した。 言語グリッドは、世界中に存在するさまざまな技術やデータを共有し、多言語によるサービスを実現するための基盤ソフトウエアのこと。具体的には、機械翻訳エンジンや辞書、用例対訳(原文と、それを翻訳した文との組み合わせ)などの共有を目指す。こうした技術やデータ(言語資源と呼ぶ)は、世界各国

    世界中の人と日本語で話せる!?NICTが「言語グリッド」紹介
  • “動機不明”の通り魔殺傷 「ゲームのせい」と番組コメンテーターら : 痛いニュース(ノ∀`)

    “動機不明”の通り魔殺傷 「ゲームのせい」と番組コメンテーターら 1 名前: 氷殺ジェット(長屋) 投稿日:2008/03/24(月) 19:12:18.41 ID:SAXZ2Awk0 ?PLT 「動機不明」の通り魔殺傷 「ゲームのせい」なのか 茨城県荒川沖駅での、殺人で指名手配中の容疑者(24)による8人殺傷事件が、やはりトップで30分にわたってとり上げられた。前半が事件の経過と茨城県警の対応、後半は容疑者の素顔という構成。 ゲストで呼ばれた藤哲也・中央大学教授が、「警察には次の犯罪を防ぐための対策が とられていなかった。ミスというべき」と口火を切ると、コメント陣の流れは決まった。 吉永みち子「ベストを尽くしたというだけではすまない。どこが甘かったのかを反省 しなければいけない」山口一臣「今回は大失態でした、と自ら謝らないと事は進んで いかない」宮川俊二「もっと警戒するように注意喚起す

    “動機不明”の通り魔殺傷 「ゲームのせい」と番組コメンテーターら : 痛いニュース(ノ∀`)
    AlfLaylawaLayla
    AlfLaylawaLayla 2008/03/26
    ジジイ、ババアは全部「自分の知らないモノ」の所為にする。「自分の知らないモノ」を語れるなんて彼らはなんて全知全能なのでしょう!
  • 痛いニュース(ノ∀`):【朝日】 いまの日本は信用できない物だらけ。信用出来るのは「新聞・家族・天気予報」

    【朝日】 いまの日は信用できない物だらけ。信用出来るのは「新聞・家族・天気予報」 1 名前:☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ @☆ばぐ太☆φ ★ 投稿日:2008/03/22(土) 14:55:15 ID:???0 いまの日には「信用できない企業が多い」と思っている人は60%。「信用できない人が多い」も64%で、企業や人への不信感が目立つ―朝日新聞社が 全国3千人を対象に2月〜3月上旬に郵送で実施した世論調査で、世の中の 信用・信頼が揺らいでいる実態が浮き彫りになった。 政治家や官僚への信用は18%と低く、教師や警察は60%台。裁判でさえ 72%だが、家族には97%の人が信用をよせている。 度重なる品の偽装問題の影響もあってか、「信用できる企業が多い」は29% にとどまり、「信用できない企業が多い」は60%を占めた。 日で売られている品について「ほとんど信頼できる」は4%と少な

    AlfLaylawaLayla
    AlfLaylawaLayla 2008/03/26
    じゃあ、朝日は新聞じゃないって事ですね?通りで信用出来ないわけです。